Lugupeetud härra Aaviksoo,
Hiljutises Teie avalduses Te lubasite endale teha märkust, et kogutavad allkirjad on „halva informeerituse” tagajärg . Kui Te pöörate tähelepanu allkirjade lehele, siis on sellel viited meie riigi Põhiseaduse artiklitele. Kas meie Põhiseadus on eksimuste allikaks?
Loodame, et kokkuvõtteks tuleb Eesti sellega toime
ja riigivõimu kandja, rahva huvid, (EV Põhiseaduse Artikkel 1), saavad
olema arvesse võetud. Me juhime Teie tähelepanu sellele, et allkirju
andsid mitte ainult venekeelne elanikkond meie riigis, vaid ka eestlased,
mis tõestab seda, et nii vene keelt kui ka eesti keelt kõnelevad
allkirja andnud isikud on selles küsimuses informeeritud. „Üheks
argumendiks, mida esitasid eesti keelt kõnelevad allakirjutanud, võib
sõnastada selliselt: „täna rikutakse teie õigusi, homme hakatakse rikkuma meie õigusi”.
Veel enam, me oleme veendunud, et allakirjutanud inimesed on teatud
määral või isegi enam teadlikumad oma konstitutsioonilistest õigustest
ja situatsioonidest, kui mitmed ametnikud, kuna juttu on nende laste
tulevikust ja vene kogukonnast Eestis.
Juba 13000 inimest on andnud oma allkirjad ( ja neid tuleb veel
juurde) neile küllalt arusaadavale küsimusele – oma emakeele
kultuurialuste säilitamise taotlemisel, oma lastele vene õppekeele
säilitamisel koolides. Mis põhjusel Te arvate, et inimesed on halvasti
informeeritud oma emakeele väärtustest?
Juhime Teie tähelepanu sellele, et ainult mõned Riigikogu liikmed
said viimastel valimistel üle 13000 hääle. (Näiteks, 2011 aasta
Riigikogu valimistel saite Teie, hr minister, 4 korda vähem hääli
(3484)). Kui 13000 inimese arvamus ühest küsimusest – meie riigi
Põhiseaduse ja nende emakeele väärtusest Te tõlgendate, kui halba
informeeritust, siis peaks Teie avaldusest järeldama, et Riigikogu
saadikud on valitud veel halvema informeerituse alusel?
Härra minister, kui Te teete avalduse, et suur hulk inimesi on
halvasti informeeritud neile nii olulises küsimuses, kui emakeele
eksisteerimises ja arengus ning on vastu Teie poolt pakutavatele
niinimetatud „reformidele” – millised, kui rääkida sisuliselt, ei ole
kooskõlas Põhikooli- ja gümnaasiumiseadusega, millises on ära toodud
emakeele õppekeeleks kinnitamise protseduurid koolides – siis tähendab
see ainult seda, et Te tunnistate, et Teie poolt juhitav ministeerium
töötab rahvaga halvasti ning ei arvesta selle huve.
Lugupidamisega
Oleg Nazmutdinov
Juhatuse esimees
Aleksandr Tarakanov
Vastutav sekretär
MTÜ Vene Kool Eestis
e-post: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
web: www.venekool.eu
*****
Уважаемый господин Аавиксоо,
В недавнем вашем заявлении Вы позволили указать, что собираемые подписи являются результатом "плохой информированности". Если Вы обратите внимание на подписной лист, то в нём указаны статьи Конституции нашей страны. Наша Конституция является источником заблуждений?
Надеемся, что в конечном итоге Эстония справится
и интересы населения, верховного носителя государственной власти
(Статья 1, Конституция ЭР), будут учтены. Мы обращаем Ваше внимание на
то, что подписи ставили не только русскоговорящие жители нашей страны,
но и эстонцы, что доказывает, что как русскоговрящие так и
эстоноговорящие подписанты информированы в этом вопросе. Один из
аргументов эстоноговорящих подписантов можно обозначить следующим
образом: "сегодня нарушаются ваши права, завтра будут нарушаться наши права".
Более того, мы настаиваем, что подписывающиеся, в некоторой степени,
даже больше осведомлены о своих Конституционных правах и о ситуации,
чем ряд чиновников, так как речь идёт о будущем их детей и русской
общины Эстонии.
Уже 13000 тысяч человек поставили подписи (и они постоянно
продолжают поступать) по вполне ясному для них вопросу - в поддержку
сохранения культурных основ собственного родного языка, в поддержку
сохранения русского языка обучения в школах для собственных детей.
Почему Вы считаете, что люди плохо информированы о ценности собственного
родного языка?
Обращаем Ваше внимание на то, что всего несколько депутатов
Рийгикогу получили на последних выборах больше 13000 голосов. (Например,
на выборах в Рийгикогу в 2011 году Вы, г-н министр, набрали в 4 раза
меньше голосов (3484)). Избиратели должны были оценить программы
депутатов по всем вопросам государственного развития. Если мнение 13000
человек об одном единственном вопросе - о ценности Констиутции нашей
страны и родного для них языка Вы объясняете плохой информированностью,
то следует ли из вашего заявления, что депутаты Рийгикогу избраны на
основе еще более худшей информированности?
Господин министр, если Вы заявляете, что большое количество человек
слабо информировано по важнейшему для них вопросу об основах
существования и развития родного языка и высказывается против
предлагаемых Вами т.н. "реформ" - которые, если говорить по существу, не
находят прямого отражения в Законе об основной школе и гимназии,
который указывает процедуру утверждения в школе родного языка обучения -
то это означает только одно - Вы признаете, что Ваше министерство плохо
работает с населением и не учитывает его интересы.
С уважением,
Олег Назмутдинов
Председатель Правления
Александр Тараканов
Ответственный секретарь
НКО Русская Школа Эстонии
эл. почта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
web: www.venekool.eu