Вышел в свет пятнадцатый выпуск информационного бюллетеня Совета объединения «Русская школа Эстонии». Бюллетень является еженедельным средством рассылки информации о деятельности Совета, а также материалов, которые могут затрагивать интересы русской школы Эстонии.
Для того, чтобы отписаться от бюллетеня, Вы можете ответить на это письмо, указав темой-заголовком Вашего сообщения Unsubscribe. Пожалуйста, если Вы хотите связаться с Советом, используйте контактные данные указанные в конце бюллетеня, в частности адрес электронной почты - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
****
В этом выпуске:
1. Тартуский Русский Лицей и Валгаская Русская Гимназия: В городском собрании
2. Совет за прошедшую неделю.
3. Ссылки на подборку статей посвящённых проблемам русской школы.
****
1. Тартуский Русский Лицей и Валгаская Русская Гимназия: В городском собрании
Как отмечалось на прошедшей неделе в прессе «Тарту: русский язык останется в Русском лицее основным языком обучения» и «Директор: Тартуский русский лицей сохранится».
Журналист Eesti Päevaleht, Андрес Реймер, отслеживает ситуацию вокруг языка обучения в школах страны. В его публикации от 20-ого января этого года можно найти мнение политиков тартуского городского собрания.
Примечательно, что в заголовке и в тексте идёт разговор об «отсрочке» перевода школы на эстонский язык обучения, хотя предложение было сделано об утверждении русского языка обучения.
Ситуация с Валгаской Русской Гимназией с позиции городского собрания описана здесь. Вопрос с решением затягивается. Вероятно оказывают влияния выборы в Государственное собрание страны. Но на что следует обратить внимание в первом абзаце - это ссылка на программу развития школы.
Согласно 21-ой статье Закона об основной школе и гимназии (ЗОГШ) предложение о языке обучения отличного от эстонского делает попечительский совет школы, исходя из программы развития школы. Поэтому крайне важно сейчас привести программы развития в надлежащий вид, во-первых, чтобы упрочить свои позиции, а, во-вторых, избегать отказов ссылающиеся на требования изложенные в статьях ЗОГШ.
Согласно 95-ой статье ЗОГШ программа развития школы должна быть приведена в соответствие с 67-ой статьей закона не позднее 1-ого сентября 2011 года. С одной стороны есть ещё «какое-то» время, но работать на программой развития необходимо начать уже сейчас.
Ниже приводим 67-ю статью:
----------------------------
Статья 67. Программа развития школы
(1) Для обеспечения последовательного развития школы создается программа развития школы. Программа развития создается не менее чем на три года. В программе развития определяются:
1) основные направления и сферы развития школы, в том числе обеспечение безопасности в школе;
2) программа повышения квалификации учителей;
3) в школе, где обучение ведется не на эстонском языке, меры, предпринимаемые для обеспечения возможности учащимся продолжать обучение на уровне среднего образования на эстонском языке;
4) программа действий.
(2) Программа развития и ее изменения подготавливается при сотрудничестве попечительского, ученического и педагогического советов, а также с экспертами внутри школы и вне ее. Программа развития утверждается в порядке, установленном содержателем школы. Программа развития и ее изменения до утверждения представляются попечительскому, ученическому и педагогическому советам для выработки их мнения.
(3) При составлении программы развития учитывается отмеченные в указанном в части 3 статьи 78 отчете внутренней оценки сферы деятельности школы, нуждающиеся в улучшения и усилении.
----------------------------
Как видно из приведённой статьи, она не содержит какого-либо диктата по языку обучения в школе.
2. Совет за прошедшую неделю
В этой рубрике мы знакомим Вас с деятельностью Совета за прошедшую неделю. Четырнадцатого выпуск бюллетеня вышел 13-ого января. Его можно прочитать здесь:
* http://baltija.eu/news/read/
2.1. Продолжается анкетирование родителей учащихся русских школ. Просим Вас высказать Ваше мнение.
Пожалуйста, ответьте на несколько коротких вопросов по следующей ссылке.
2.2. В рамках вручения «Рождественских призов» фонда «Благовест», Совет наградил председателя попечительского совета Муствеэвской Русской Людмилу Смирнову. Подробнее о Людмиле Смироновой Вы можете узнать в следующих публикациях:
* http://baltija.eu/news/read/
* http://rus.delfi.ee/daily/esto
Главным спонсором премии Совета выступил член Совета - Михаил Кылварт.
2.3. В рамках проекта «Сделаем вместе!», в котором участвует член Правления Юлия Мазалова, была подготовленна презентация проекта, с которым объединение собирается обратиться за поддержкой к Британскому Совету.
Первого февраля истекает срок подачи заявок на софинансирование от Британского Совета в рамках проекта “Active Citizens” («Активные Граждане»). «Активные Граждане» нацелен на вклад в социальные изменения в обществе и в его устойчивое развитие.
***
3. Ссылки на подборку статей посвящённых проблемам русской школы.
Ниже Вы можете найти ссылки на различные статьи и публикации затрагивающие тему русской школы Эстонии.
(A) Маргарита Корнышева, «Учитель: в русской школе профессионал тот, у кого есть нужная категория по эстонскому», http://rus.delfi.ee/daily/
(B) Зарплаты учителей останутся прежними
http://rus.delfi.ee/daily/esto
(C) «Таллинский Университет предлагает школьникам курс "История Таллина"»
http://www.baltija.eu/news/
(D)«20 русских школ Таллинна не в состоянии перейти на эстонский» http://rus.delfi.e
(E) «Лукас: Русские школы тщательно подготовились к переходу на эстонский» http://rus.postimees.ee/?id=
(F) Директор лицея: среди русских гимназий мало хороших
http://rus.delfi.ee/daily/esto
(G)«Эстонский язык в русских школах Нарвы - вопрос снят»
http://baltija.eu/news/read/
***
Просим Вас сообщать нам о любых заметных событиях, которые могут затрагивать интересы русской школы Эстонии и обращаться с любыми вопросами и предложениями.
Перешлите бюллетень Вашим знакомым, которым могут быть интересны вопросы поднимаемые Советом. Для того, чтобы подписаться на бюллетень, необходимо отправить письмо с адреса электронной почты, на который подписчик желал бы получать выпуски бюллетеня, на адрес This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. и указать темой-заголовком Subscribe. Можно попробовать также использовать прямую This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (нажмите), в случае если у потенциального подписчика настроен почтовый клиент.
С уважением,
Совет объединения «Русская школа Эстонии»
Контактная информация:
адрес электронной почты: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
телефон: +372 58 106 905