10 января Пушкинское общество в Эстонии отметило выход в свет сборника "Материалы III Таллиннских Пушкинских чтений 30 мая 2009 года".

Пушкинским чтениям была предпослана строка "От западных морей до самых врат восточных..." из Ювенала, переводами произведений которого А.С. Пушкин занимался в 1836 году. Эта строка стала и названием нового сборника.

 

С его выходом в свет членов Пушкинского общества в своем письме поздравила министр культуры Эстонии Лайне Янес, отметившая, что выход сборника совпал с началом Года чтения -2010 в стране, к чему общество имеет прямое отношение в своей деятельности.

Поздравления зачитали и от Союза русских просветительных и благотворительных обществ в Эстонии, с помощью которого была издана книга. Пушкинское общество является одной из самых больших организаций этого союза.

Первыми читателями "Материалов III Таллиннских Пушкинских чтений" станут участники большого собрания Пушкинского общества в Эстонии в Малом зале Центра русской культуры в Таллинне,  прошедшего в воскресенье. Некоторые из них были авторами докладов. А журналист Светлана Иванова выступила и в роли составителя вместе с председателем общества Валерией Бобылевой.

Председатель поблагодарила за помощь художника Владислава Станишевского, предоставившего свои иллюстрации, и фотографа Леонида Стороженко. Сборник получился интересным и по содержанию и по оформлению.

Общей темой прошедших Пушкинских чтений стали новые исследования в русском зарубежье за последние 10 лет (в 1999 году отмечалось 200-летие поэта). Среди авторов докладов представители Германии (Кельн), Латвии (Рига), России (Калининград и Петербург), Эстонии (Таллинн, Нарва). Всего 17 работ, две из которых посвящены зарубежным экскурсиям членов Пушкинского общества в Эстонии.

Экземпляры сборника попадут в гораздо большее количество стран, где работают коллеги эстонского общества, сказала в интервью порталу Novosti ERR Валерия Бобылева. Она также сообщила, что поздравления с Рождеством и Новым годом пришли из многих стран, представители которых побывали на экскурсиях в Эстонии.

Открывается сборник работой Екатерины Добровольской, старшего научного сотрудника отдела музейной педагогики Всероссийского музея А.С. Пушкина (Петербург) "Царкосельский лицей: Для общей пользы". Автор приводит многочисленные примеры "активного долголетнего международного творческого сотрудничества" музея с эстонскими коллегами с 2001 по 2008 год включительно. Среди мероприятий были и конкурсы для школьников Таллинна, Нарвы и Силламяэ. Перечисление всех лекций, выставок, конференций, киновечеров занимает почти четыре страницы.

О многих интересных делах рассказывает и заведующая школьным музеем "А.С. Пушкин. Век ХХ" в Линнамяэском русском лицее (Таллинн) Алла Беленкова в работе "Лицейские перекрестки Европы". Речь идет о потомках лицейских друзей Пушкина, чья биография связана с Эстонией.

Студентка Института славянских языков и культур Таллиннского университета Анна Рубцова орубликовала свое исследование "Германн и Раскольников" - сравнительная характеристика главных персонажей "Пиковой дамы" А.С. Пушкина и "Преступления и наказания" Ф.М. Достоевского.

Эти и другие работы будут интересны всем, кто любит литературу и историю.

Несколько лет назад вышла книга "Эстонская Пушкиниана", написанная Валерией Бобылевой и Маратом Гайнуллиным в юбилейном 1999 году. С этой книги началось и создание Пушкинского общества в Эстонии в 2001 году. И судя по его активной работе, Эстонская Пушкиниана с каждым годом пополняется новыми материалами, а также получила развитие за последнее десятилетие и Балтийская Пушкиниана, о чем пишет в одноименной работе председатель Пушкинского общества в Эстонии Валерия Бобылева.

В апреле члены общества собираются на экскурсию в Петербург, а летом — в Одессу. Своими впечатлениями и рассказами о знакомстве с новыми коллегами они поделятся в сборнике IV Таллиннских Пушкинских чтений, которые состоятся в этом году.

В февраля пройдет ежегодный пушкинский вечер в память о трагическом дне в 1837-м году, когда поэт был смертельно ранен на дуэли.

Владимир Фридлянд

 

Обсуждение закрыто