Доктор отказал в первой медицинской помощи двум русскоговорящим пациентам, которые не смогли объясниться на государственном языке
Жители Эстонии Дмитрий Смольников и Анастасия Андрос не смогли получить первую медицинскую помощь потому, что не смогли объяснить врачу специалисту причину недомогания на эстонском языке. Подруга пострадавшего Екатерина безуспешно пыталась перевести слова Дмитрия на эстонский. И даже преподаватель эстонской школы Анастасия, говоря по-эстонски, запуталась в специфических медицинских терминах. Так называемый «врач» выставил людей за дверь, обозвав «русскими свиньями» и посоветовал обратиться к психиатру.
Информационный портал novosti.err.ee приводит слова Анастасии Андрос: «"Я владею языком, но медицинские термины, которые я на русском-то языке услышала только сегодня утром, у зубного врача, не смогла перевести на государственный язык... После приема я стала обзванивать все больницы, и только в одной оказался тот же специалист. Так что он в курсе, что подобных ему докторов в Таллинне очень немного и человеку некуда больше обратиться». Может быть, именно этим можно объяснить высокомерие хирурга, издевавшегося над пациентами.
Работники регистратуры сказали шокированным Дмитрию и Анастасии, что это не первый случай, когда этот хирург отказывал пациентам по языковому признаку. Пострадавшие от произвола работника больницы намерены обратиться в суд, если руководство заведения не предпримет никаких мер в отношении нарушившего врачебную этику врача.
В вечернем телевизионном интервью эстонский министр социальных дел Ханно Певкур пообещал разобраться в ситуации и сделать соответствующие выводы. «Конечно, нельзя смешивать медицинскую помощь с экзаменом по языку», ответил он на вопрос журналистов.
Напоминаем, что в сентябре этого года уже был подобный случай, когда на северо-востоке Эстонии врач выгнал обратившегося за медицинской помощью подростка на том основании, что мальчик не смог общаться с ним на эстонском языке. Врач-ортопед Эйки Страусс пришел в бешенство, когда 17-летний подросток, гражданин Эстонии, не смог общаться с ним на эстонском языке. Эйки Страусс выбросил паспорт несовершеннолетнего пациента в мусорное ведро сказав, что тот не достоин быть гражданином страны, не зная государственного языка. Полицией было возбуждено дело о проступке, которое затем было закрыто «в отсутствие состава преступления».