Объединение «Русская Школа Эстонии» обратилось к мэрии Таллинна с призывом изыскать возможность ещё раз донести до общественности позицию города в вопросе получения качественное образование на родном языке, а также видение возможных путей развития ситуации с образованием.
Текст обращения подписали: Председатель правления НКО " Русская Школа Эстонии" Олег Назмутдинов и ответственный секретарь правления НКО " Русская Школа Эстонии" Александр Тараканов.
Ниже публикуем полный текст обращения.
Открытое обращение
Уважаемые члены городской управы!
Руководствуясь Конституцией и Законом об основной школе и гимназии Эстонской Республики, ряд школ Таллинна и Нарвы воспользовались законным правом выбора языка обучения.
Еще в марте 2011 года в Таллинне и Нарве городские собрания утвердили предложения попечительских советов гимназий и направили соответствующие ходатайства в Министерство образования и науки.
21 июня попечительские советы гимназий, чьи предложения о сохранении русского языка обучения были удовлетворены городским собранием, выступили с открытым обращением, где, в частности, говорилось, что «для наших детей и молодых граждан нашей страны важно, чтобы в начале их жизненного пути государство дало им понять, что слышит их голос, что ему важно их мнение и желание, что оно готово к диалогу и компромиссам. …Только в атмосфере взаимоуважения и стремления к диалогу можно воспитать достойное поколение молодых и активных граждан, радеющих за свою страну и ее благо.»
Однако до сих пор правительство приняло решения только по Таллиннской Вана-Каламаяской и Нарвской гимназий для взрослых, а также по Таллиннской немецкой гимназии, удовлетворив их ходатайства в «порядке исключения».
Сейчас развернулся сбор подписей в поддержку конституционного права выбора языка обучения. Он проходит на фоне недавних заявлений министра образования и науки г-на Аавиксоо о невозможности выбора языка обучения. Высказывания министра противоречат воле родителей и учеников, игнорируют их конституционное право. В тоже время интенсивность сбора и количество подписей свидетельствуют о высокой общественной значимости данной проблемы.
Мы знаем, что не дождавшись ответа Министерства образования и науки, Таллинн обратился в административный суд для ускорения процесса принятия решения со стороны правительства. Суд принял половинчатое решение, которое городом обжаловано в суде высшей инстанции. Столица также готовится обжаловать вероятное решение правительства не предоставлять гимназиям право выбора языка обучения. Нам также известно, что решением мэрии в нескольких столичных русскоязычных гимназиях введены дополнительные предметы, преподаваемые на русском языке.
Мы ценим усилия городских властей, однако сложившаяся обстановка вызывает крайнею тревогу попечительских советов, родителей и учеников за будущее Русской гимназии. В связи с этим мы обращаемся к мэрии Таллинна с просьбой изыскать возможность ещё раз донести до общественности позицию города в данном вопросе, а также видение возможных путей развития ситуации.
Наше общество нуждается в диалоге! Мы же в очередной раз заявляем, что мы не требуем «исключений», мы заявляем о конституционных правах. Мы хотим, чтобы наши дети имели возможность получать качественное образование на родном языке и на хорошем уровне учить эстонский язык.