Вышел в свет  шестьдесят второй выпуск информационного бюллетеня Совета объединения «Русская Школа Эстонии». Бюллетень является еженедельным средством рассылки информации о деятельности Совета и Объединения, а также материалов, которые могут затрагивать интересы русской школы Эстонии.

Для того, чтобы отписаться от бюллетеня, Вы можете ответить на это письмо, указав темой-заголовком Вашего сообщения Unsubscribe. Пожалуйста, если Вы хотите связаться с Советом, используйте контактные данные указанные в конце бюллетеня, в частности адрес электронной почты - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

****

В этом выпуске:

1. Правительство не удовлетворило ходатайства Таллина и Нарвы о русском языке обучения, министр заявляет о «свободе выбора».

2. Совет за прошедшую неделю.

3. Ссылки на подборку статей посвящённых тематике русской школы.

****

1. Правительство не удовлетворило ходатайства Таллина и Нарвы о русском языке обучения, министр заявляет о «свободе выбора».

22 декабря правительство решило не удовлетворять ходатайства о выборе русского языка обучения, сделанные согласно Закону об основной школе и гимназии.

Стенаграму пресс-конференции правительства и выступления министра образования можно прочитать здесь:
* http://www.valitsus.ee/et/ uudised/pressikonverentsid/ stenogrammid/51282/valitsuse- pressikonverentsi-stenogramm- 22-detsember-2011

Следует отметить как положительный момент тот факт, что министр образования нашей страны всё же знает, что русские школы существуют в Эстонии давно. (Они старше, чем возраст Эстонского Государства – прим. редактора) Однако министр, говоря о выборе, сводит проблему к тому с чем идти в первый класс – с Азбукой или с Aabits (азбука на эстонском языке). В этом, на взгляд министра, состоит свобода выбора. К сожалению, министр почему-то упускает из вида Закон об основной школе и гимназии указывающий на выбор языка обучения в гимназии. Причём этот закон находит отражение и в Конституции (Статья 37), от которой можно проследить связь с декларацией о независимости нашей страны (Манифест ко всем народам Эстонии – 24.02.1918), дающей наказ Временному Правительству Эстонии исходить из принципов равноправия.

Сейчас мы поочередно рассматриваем различные ветви власти в нашем государстве. На сегодня с сожалением можно наблюдать, что законодательная, исполнительная и эстоноязычные СМИ (четвёртая) ветви власти в Эстонии фактически не работают. Первая в целом не стремится отстаивать ей же принятые законы и потворствует их несоблюдению, вторая также игнорирует законы и иезуитствует, объявляя принимаемые ею (властью) решения как «победу» детей, четвёртая (эстоноязычные СМИ) игнорирует вопросы связанные с русской общиной. Теперь дело за третьей ветвью - судебной. Отличительной чертой этой ветви власти является оговоренная процедура выхода на международные судебные инстанции. Помимо этого нам предстоит в ближайшее время ещё раз выяснить, о каком возможном сотрудничестве с нашей организацией обмолвился на пресс-конференции министр.

«Русские школы продолжат существование и после сегодняшнего решения» - заявил в четверг министр. Однако именно русские школы продолжают исчезать непропорционально быстро, несмотря на складывающуюся общую для нашей страны демографическую ситуацию.       
* http://www.venekool.eu/docs/ cifry_1102.png

Особенно остро проблема стоит в регионах, где русское население составляет около 10 процентов или меньше того. В некоторых городах отсутствует уже возможность получать начальное (!) образование на русском языке (Кунда) при существующем спросе и наличии преподавательских кадров. Мы уже обращали внимание Правительства и международных инстанций на этот факт. Продолжим разъяснять ситуацию и дальше.

В различных местах нашей страны продолжается борьба за конституционное право получать образование на родном языке. Когда данное количество перейдёт в качество сейчас сложно сказать. Подобные спекуляции следует оставить историкам, которые при взгляде в прошлое будут выстраивать "логическую" цепочку. Сегодня в наших руках самим определить каким станет наше будущее. Политические и необоснованные решения не являются неотвратимым стихийным бедствием, а значит подвластны нашей воле. Статья 21 Закона об основной школе и гимназии, Конституция и международные нормы пока существуют.

Борьба продолжается. Благодарим за помощь всех поставивших подпись и подписывающихся в защиту конституционных прав!           
* http://www.venekool.eu/?page_ id=180

См. также оценку юриста Мстислава Русакова:         
http://www.dzd.ee/679974/ rusakov-narushaja-konvenciju- o-zawite-nacmenshinstv- jestonija-riskuet-stat-enfant- terrible-v-evrope/

***

2. Совет и Объединение за прошедшую неделю

В этой рубрике мы знакомим Вас с деятельностью Совета и Объединения за прошедшую неделю. Прошлый шестьдесят первый выпуск бюллетеня вышел 17 декабря. Его можно прочитать здесь:

* http://www.venekool.eu/docs/Bu lletins/Shkola_Bulletin_61.pdf

2.1. Продолжается сбор подписей. Контактная информация и различные места сбора подписей публикуются на сайте объединения «Русская Школа Эстонии»:          
* http://www.venekool.eu/?page_ id=180

2.2. Принимали новых членов Объединения. У Вас тоже есть возможность стать членом Объединия, заполнив бланк по следующему адресу:
*
http://www.venekool.eu/join/          

2.3.
21 декабря сделали обращение к правительству ЭР:
*
http://www.venekool.eu/docs/ p22rdumine_valitsusele_111221. pdf

2.4. В среду, 21 декабря, у здания таллинского представительства Министерства образования и науки Эстонии состоялся пикет, организованный Объединением «Русская Школа Эстонии».      
* http://baltija.eu/news/read/ 21873    
* http://rus.delfi.ee/archive/ article.php?id=63674986            
* http://rus.err.ee/ak/4f011463- 3e26-479b-8dfd-de39d9e13be1

2.5.Сделано рождественское обращение к народу Эстонии, которое уже традиционно было проигнорировано т.н. “четвёртой ветвью власти” т.н. СМИ работающими на эстонском языке.    
*
http://www.venekool.eu/docs/ch ristmas_appeal_111222.pdf

2.6. Попечительский совет Тартуского Русского Лицея получил очередную отписку. Рассмотрению предложения о русском языке обучения в гимназии чинят препоны на уровне городской управы.           
*
http://www.venekool.eu/docs/ta rtu/Tartu_Linnavolikogu_Kiri_ 20111222_2011-22201.pdf


***

3. Ссылки на подборку статей посвящённых проблемам русской школы.

Ниже Вы можете найти ссылки на различные статьи и публикации затрагивающие тему Русской Школы Эстонии.

(A) Родительское собрание в Таллине: Русской школе быть!
http://slavia.ee/index.php? option=com_content&view= article&id=7925:-l-r&catid= 123:2009-07-07-13-54-25& Itemid=217

(B)  Русаков: нарушая конвенцию о защите нацменьшинств, Эстония рискует стать enfant terrible в Европе
http://www.dzd.ee/679974/ rusakov-narushaja-konvenciju- o-zawite-nacmenshinstv- jestonija-riskuet-stat-enfant- terrible-v-evrope/

(C) Переход на эстонский: решение правительства родители восприняли «с болью, горечью и обидой»
http://rus.err.ee/estonia/ e410491b-31d7-4189-bed6- 61d0a2b9cac1
http://www.dzd.ee/679208/ perehod-na-jestonskij- reshenie-pravitelstva- roditeli-vosprinjali-s-bolju- gorechju-i-obidoj/

(D) Когда проснется совесть?
http://www.dzd.ee/678668/ kogda-prosnetsja-sovest/

(E)  Яна Тоом: что на самом деле происходит с русскими школами
http://www.dzd.ee/678826/jana- toom-chto-na-samom-dele- proishodit-s-russkimi- shkolami/

(F)  Русская школа в цифрах: продолжение
http://www.dzd.ee/678840/ russkaja-shkola-v-cifrah- prodolzhenie/

(G) Правительство не удовлетворило ходатайства об утверждении русского языка обучения
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/pravitelstvo-ne- udovletvorilo-prosbu-ob- otsrochke-perehoda-russkih- gimnazij-na-estonskij.d?id= 63679038

(H) Министр Аавиксоо: русские школы в Эстонии никуда не исчезнут
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/ministr-aaviksoo- russkie-shkoly-v-estonii- nikuda-ne-ischeznut.d?id= 63679344

(I)    Кылварт: будем в суде отстаивать право попечительских советов выбирать язык обучения
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/kylvart-budem-v-sude- otstaivat-pravo- popechitelskih-sovetov- vybirat-yazyk-obucheniya.d?id= 63681072

(J)   Стальнухин: конфронтация русской общины и правительства теперь очевидна
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/stalnuhin- konfrontaciya-russkoj- obschiny-i-pravitelstva-teper- ochevidna.d?id=63680584

(K) Тоом: если нашим детям объявили войну, остается только принять вызов
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/toom-esli-nashim- detyam-obyavili-vojnu- ostaetsya-tolko-prinyat-vyzov. d?id=63679710

(L)  Ложь Лукаса: в Европе нет ни одной страны, где столь малое количество иноязычных гимназистов обучалось бы на своем языке
http://rus.delfi.ee/daily/ estonia/lukas-v-evrope-net-ni- odnoj-strany-gde-stol-maloe- kolichestvo-inoyazychnyh- gimnazistov-obuchalos-by-na- svoem-yazyke.d?id=63685354

(M)   Черное Рождество русской школы
http://rus.delfi.ee/projects/ opinion/chernoe-rozhdestvo- russkoj-shkoly.d?id=63679372

(N) «Отказ... объединит нас»
http://www.dzd.ee/679314/tv3- russkaja-shkola-jestonii- hochet-russkij-v-kachestve- vtorogo-gosudarstvennogo- jazyka/

(O) Размышления министра о «победителях»
http://www.postimees.ee/ 678810/aaviksoo-suurimad- voitjad-on-vene-koolide- opilased/

(P)  JUHTKIRI: Eestikeelne õpe kõigis vene koolides ei toimi
http://www.delfi.ee/news/ paevauudised/arvamus/juhtkiri- eestikeelne-ope-koigis-vene- koolides-ei-toimi.d?id= 63685052

(Q) «Список Кленского»: Эстонизация русских школ - повторение операции «Бронзовый солдат»
http://baltija.eu/news/read/ 21901

(R) Дипломаты пишут Ансипу: в Эстонии наши дети не могут получить качественное образование
http://rus.err.ee/estonia/ 40bacdf9-4337-4bd2-99d7- c2becb573827

(S)   Со следующего года первоклассники не смогут выбрать школу
http://rus.err.ee/estonia/ afbd827b-e483-456a-b39d- b4414a7c94e3

(T)  Докладывают ли Ансипу, что идет сбор подписей за сохранение русской школы?
http://rus.delfi.ee/archive/ article.php?id=63614110

(U) Министерство образования сказало русским школам «нет»
http://mke.ee/novosti-pbk/ 2664-ministerstvo- obrazovanija-skazalo-russkim- shkolam-net

(V) Таллинн подаст в суд на правительство
http://mke.ee/novosti-pbk/ 2665-tallinn-podast-v-sud-na- pravitelstvo

(W)                      «Актуальная камера» от 21.12
http://rus.err.ee/ak/4f011463- 3e26-479b-8dfd-de39d9e13be1

(X) «Актуальная камера» от 22.12
http://rus.err.ee/ak/9f755b5b- 7eff-4d97-ace0-862aef668023

***

Просим Вас сообщать нам о любых заметных событиях, которые могут затрагивать интересы русской школы Эстонии и обращаться с любыми вопросами и предложениями.

Перешлите бюллетень Вашим знакомым, которым могут быть интересны вопросы поднимаемые Советом. Для того, чтобы подписаться на бюллетень, необходимо отправить письмо с адреса электронной почты, на который подписчик желал бы получать выпуски бюллетеня, на адрес This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. и указать темой-заголовком Subscribe. Можно попробовать также использовать прямую This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (нажмите), в случае если у потенциального подписчика настроен почтовый клиент.

С уважением,
Совет объединения «Русская Школа Эстонии»

Контактная информация:
адрес электронной почты: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
телефон: +372 58 286 631
почтовый адрес:
MTÜ “Vene Kool Eestis”, Lodumetsa tee 7, Tallinn 11912 , EESTI

Присоединяйтесь!
http://www.venekool.eu/join/

Русская Школа Эстонии на одноклассниках:  
http://odnoklassniki.ru/group/ 53950665392145

Банковские реквизиты:

Для внутригосударственных перечислений:

Получатель: Vene Kool Eestis         
Номер счёта: 221052015738

Для перечислений из-за рубежа:

Получатель: Vene Kool Eestis   
IBAN: EE692200221052015738
S.W.I.F.T.: HABAEE2X